It appears that this large house was likely the house of Dr. T.T. Frazier.
Subdivision plat for Dr. Frazier's land (likely upon his death, but unknown.) 309 Bon Air is lot #12 on this subdivision.
I can't find any easily accessible information about Dr. Frazier, but perhaps some Bragtown natives can enlighten me / us.